When is an operating union different to a personal any? How much does legislation state?

When is an operating union different to a personal any? How much does legislation state?[...]